Um USB Sticks auszuwerfen gibt es das eject-Kommando. Möchte man aber eine Festplatte z.B. per Hot-Swap oder am eSata Quick-Port auswerfen kann man folgendes machen:

# echo "1" >/sys/block/sda/device/delete

Wobei die Angabe sda die Platte angibt die ausgeworfen werden soll. Ein kleine Bash-Funktion mit entsprechenden Sicherheitsabfragen läßt sich z.B. leicht in der .bash_aliases unterbringen:

function ejectHD()
{
    [ -z $1 ] && echo "Usage: ejectHD BLOCK_DEV_NODE (eg: sda, sdb, ...)" && return 1
    [ ! -e "/sys/block/$1" ] && echo "Device node not ejectable." && return 2
    read -s -n1 -p ">> Attention! Ejecting '$1'! Sure? (y|N) "
    [[ $REPLY =~ (y|Y) ]] && echo "1" >/sys/block/$1/device/delete && echo "... done" && return 0         
    echo "... aborted."
}

Zuvor sollte man allerdings sicherstellen das man alle Dateisysteme per unmount abgerissen hat sonst kann es schnell zu Datenunfällen kommen.